«Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, обговоривши такі важливі питання як: Менеджмент та реалізація мистецьких проектів під час війни: досвід та виклики; Участь у міжнародних мистецьких проектах. Можливості, грантові програми та партнерство; Важливість і досвід збереження мистецької спадщини в роки війни; Війна як каталізатор переоцінки та народження нової оптики дослідження мистецької спадщини; Театр на війні – притулок чи мистецький центр? Актуальність і доцільність театру на війні; Драма чи комедія? Пошук відповідних тем і підходів у спілкуванні з глядачем. Крім того, програму резиденцію склали дві зустрічі із студентами Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури в Києві й Національного університету ім. Івана Франка у Львові, екскурсії Театром ім. Леся Курбаса, Театром опери й балету, мистецьким центром «Джем фекторі» у Львові та екскурсії Музеєм театрального, музичного та кіномистецтва України в Києві й Драмтеатром Кобилянської в Чернівцях. В кожному з трьох міст учасники мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. В рамках проєкту, в галереї львівського Арт центру «Дзиґа» відбулась відкрита виставка українських художників-сценографів «Сценографія. Фактор вторгнення», на якій було представлено проєкти сценографії та костюми до постановок з різних міст України, прем’єри яких відбулися або мали б відбутися протягом попередніх двох років, після повномасштабного вторгнення РФ в Україну, 2022 року. Трохи додаткової інформації про проєкт за посиланням: https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/3793342-mistectvo-v-cas-vijni-mandruuca-rezidenciaart-in-time-of-war-a-traveling-residency-za-pidtrimki-goetheinstitut-ukraine-ta-auswartiges-amt.html Та на нашій фб сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 1: "Менеджмент та реалізація мистецьких проектів під час війни: досвід та виклики" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 1 грудня в мистецькому серці Львова в АртЦентрі Дзиґа в межах Резиденції відбулась перша відкрита дискусія на тему: “Менеджмент та реалізація мистецьких проєктів під час війни: досвід та виклики”. Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, а також наші українські колеги Богдан Поліщук, Олег Онещак, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. Модераторка дискусії - Люба Ільницька. Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 2: "Участь у міжнародних мистецьких проектах. Можливості, грантові програми та партнерство" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 2 грудня в мистецькому серці Львова в АртЦентрі Дзиґа в межах Резиденції відбулась друга відкрита дискусія на тему: "Участь у міжнародних мистецьких проектах. Можливості, грантові програми та партнерство". Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, Барбара Жарінов з Польщі, а також наші українські колеги Богдан Поліщук, Олег Онещак, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. Модераторка дискусії - Люба Ільницька Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 3: "Важливість і досвід збереження мистецької спадщини в роки війни" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 3 грудня в Музеї театрального, музичного та кіномистецтва України в Києві в межах Резиденції відбулась третя відкрита дискусія на тему: “Важливість і досвід збереження мистецької спадщини в роки війни". Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, Барбара Жарінов з Польщі, а також наші українські колеги Богдан Поліщук, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. Модераторка дискусії - Тетяна Руденко Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 4: "Війна як каталізатор переоцінки та народження нової оптики дослідження мистецької спадщини" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 4 грудня в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури в Києві в межах Резиденції відбулась четверта відкрита дискусія на тему: "Війна як каталізатор переоцінки та народження нової оптики дослідження мистецької спадщини". Учасниками дискусії були: Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, Барбара Жарінов з Польщі, а також наші українські колеги Богдан Поліщук, Олег Онещак, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. Модератор дискусії - Богдан Поліщук Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 5: "Театр на війні – притулок чи мистецький центр? Актуальність і доцільність театру на війні" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 5 грудня в Чернівецькому академічному обласному українському музично-драматичному театрі імені Ольги Кобилянської в межах Резиденції відбулась п'ята відкрита дискусія на тему: “Театр на війні – притулок чи мистецький центр? Актуальність і доцільність театру на війні". Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, Барбара Жарінов з Польщі, а також наші українські колеги Богдан Поліщук, Олег Онещак, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. До дискусії також доєднався режисер театру Дмитро Леончик. Модератор дискусії - Іван Бутняк, директор-художній керівник театру Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

Дискусія 6: "Драма чи комедія? Пошук відповідних тем і підходів у спілкуванні з глядачем" «Мистецтво в час війни: Мандруюча Резиденція» - це міжнародний проєкт реалізований Галереєю Сценографії спільно із українськими та іноземними партнерами у форматі тижневої резиденції, програма якої охопила три міста: Львів, Київ, Чернівці. Протягом 6 днів резиденції учасники з України, Грузії, Польщі й Литви провели 6 публічних дискусій, ознайомились із діяльністю різних культурних та мистецьких інституцій, а також в кожному з трьох міст мали можливість переглянути театральні постановки державних театрів і незалежних мистецьких проєктів. 6 грудня в Чернівецькому академічному обласному українському музично-драматичному театрі імені Ольги Кобилянської в межах Резиденції відбулась шоста заключна відкрита дискусія на тему: “Драма чи комедія? Пошук відповідних тем і підходів у спілкуванні з глядачем". Учасниками дискусії були учасники Резиденції: гості з Литовського музею театру, музики та кіно Ауксе Капочюте та Відмантас Казлаускас, Ніно Гунія з Грузії, а також наші українські колеги Олег Онещак, Олександр Маншилін, Тетяна Руденко, Роман Лаврентій. До дискусії також доєднався режисер театру Дмитро Леончик. Модератор дискусії - Іван Бутняк, директор-художній керівник театру Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films

4 грудня учасники Мандрівної Резиденції завітали до Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури, де нас гостинно зустріла художниця й в.о. завідувачки кафедри сценографії та екранних мистецтв Людмила Нагорна зі своїми студентками та колегами. Але ми вирішили вполювати одразу двох зайців і задумали дещо дійсно цікаве. Ми запросили приєднатися до зустрічі й студентів-сценографів кафедри мистецтва театру ляльок Київського національного університету театру, кiно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого, яких на нашу радість погодилась привести старша викладачка кафедри, художниця Марія Погребняк. Викладачі ділилися з учасниками резиденції особливостями й специфікою навчальних програм своїх кафедр. Так художник і доцент НАОМА Сергій Маслобойщиков наголошував на більш філософському, концептуальному вихованні майбутніх сценографів, тоді як Марія Погребняк і її студенти говорили про важливість практичної роботи і співпрацю із режисерами та акторами вже під час навчання у їхній практиці. Керівник проєкту – Олег Онещак Автор та куратор – Богдан Поліщук Менеджерка проєкту – Дарина Ольшанська Більше додаткової інформації про проєкт на нашій FB-сторінці: https://www.facebook.com/scenography.gallery Партнери проєкту: - Артцентр ДЗИҐА (Львів) - Музей театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ) - Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської (Чернівці) - Спілка молодих театральних артистів Валеріан Гуня / Valerian Gunia Union of Young Theatre Artists (Тбілісі) - Литовський музей театру, музики та кіно / Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Вільнюс) - Центральна школа сценічної мови та драматичного мистецтва / The Royal Central School of Speech and Drama (Лондон) Фінансування проєкту здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de Відео створено nenza_films